Infinite Woohyun – Time (Rom/Eng/Indo)

Infinite Woohyun – Time (Rom/Eng/Indo)

By : Anggi WK 

sigan-i tto meomchun geolkkayo

Did time stop again?

Apakah waktu berhenti lagi ?

ileohge tto jam-i deunayo
Is it going to fall asleep like this again?

Apakah seperti ini lagi ?

meonghani bakk-eul balabodaga
While staring blankly outside

Ketika melihat diluar yang kosong

dunun gam-eun che geudae saeng-gag-i naseo
I’m thinking about you with my two eyes closed

Aku sedang memikirkanmu dengan kedua mataku yang tertutup

sigan-i tto heulleogajiman

Even though time is passing by again

Walaupun waktu terus berlalu

dasi geuttaelona dol-aga

I’m going back to that time again

Aku selalu kembali ke waktu itu lagi

neoui gieogsog-e modeungeol, chaj-abolyeo nolyeog haebojiman

Although I try hard to find everything in your memories

Meskipun aku mencoba keras untuk menemukan segalanya didalam kenanganmu

geugos-e honjaseo na ulgo issjiman

I’m crying by myself there but

Aku menangis sendiri disana tetapi

nunmul-i meomchwoseo na usgo issjiman
As my tears stopped I’m laughing but

Saat airmataku berhenti aku tertawa tapi

dasi tto gidalyeo

I’m waiting again

Aku kembali menanti

na dasi sumswilttae kkaji

Until I can breathe again

Sampai aku bisa bernafas kembali

sigan-i tto heulleogajiman

Even though time is passing by again

Walaupun waktu terus berlalu

dasi geuttaelo na dol-aga

I’m going back to that time again

Aku selalu kembali ke waktu itu lagi

neoui gieogsog-e modeungeol, chaj-abolyeo nolyeoghaebojiman

Although I try hard to find everything in your memories

Meskipun aku mencoba keras untuk menemukan segalanya didalam kenanganmu

geu gos-e honjaseo na ulgo issjiman

I’m crying by myself there but

Aku menangis sendiri disana tetapi

nunmul-i meomchwoseo na usgo issjiman

As my tears stopped I’m laughing but

Saat airmataku berhenti aku tertawa tapi

geudae honja dugoseo jiul su eobsneun gieogdeulloman

after leaving you alone

Setelah meninggalkanmu sendiri

yeogiseo na hemeineungeol
I’m wandering around here with memories I can’t erase

Aku berkeliling disini dengan kenangan yang tak dapat kuhapus

na amumaldo eobsjiman deul-eul su eobsjiman
Although I don’t have anything to say and I can’t hear you but

Meskipun aku tak punya sesuatau tuk dikatakan dan aku tak dapat mendengarmu tapi

ileohgelado neol chaj-eul su issdamyeon neol
even so if I can find you like this
meskipun aku dapat menemukanmu hanya dengan seperti ini

gidalyeo jigeum sigan-i meomchulttaekkaji

I’ll wait for you now until time stops
aku kan menunggumu sampai waktu berhenti

na amu maldo halsu eobsneun geol jal aljiman
I know well that I can’t say anything

Aku sangat tahu bahwa ku tak dapat berkata apa – apa

ileohgelado nan chajgo issjiman
even so I’m searching for you but
meskipun ku mencarimu tetapi

neon heundeulliji anhneun daneun geol jal aljiman
I know well you won’t change your thoughts but
aku sudah tahu pasti kau tak akan mengubah pikiranmu tapi

ajig nan neoleul ij-eul su eobs-eoseo

I still can’t forget you

Aku masih tak dapat melupakanmu :”) :”)

na amu maldo eobsjiman deul-eul su eobsjiman

Although I don’t have anything to say and I can’t hear you but

Meskipun aku tak punya sesuatau tuk dikatakan dan aku tak dapat mendengarmu tapi

ileohgelado neol chaj-eul su issdamyeon neol
even so if I can find you like this

meskipun aku dapat menemukanmu hanya dengan seperti ini

gidalyeo jigeum sigan-i meomchul ttaekkaji

I’ll wait for you now until time stops

aku kan menunggumu sampai waktu berhenti

chaj-eul su issdamyeon neol gidalyeo jigeum na dasi sum swil ttaekkaji

If I can find you, I’ll wait for you now, until I can breathe again

Jika aku dapat menemukanmu, aku kan menunggumu sekarang, sampai aku bernafas kembali..